Les auteurs

Dr Roger Kalbermatten

Né en 1950 à Zurich, chimiste, 40 ans d’expérience dans le domaine de la recherche sur les plantes médicinales. Mise au point d’un procédé d’optimisation de la fabrication des teintures mères végétales. Exploration de l’essence des plantes médicinales par l’observation et l’étude de leur signature à leurs emplacements naturels. Séminaires et conférences en Suisse et à l’étranger. Fondateur de Ceres Heilmittel AG, le site de production de teintures mères de haute qualité.

Hildegard Kalbermatten

Née en 1953 à Rebstein, pédagogue, formation de praticienne de santé. Plusieurs années d’expérience thérapeutique avec les phytomédicaments. Exploration de l’essence des plantes médicinales par l’étude de leur signature. Activités de conférencière et de directrice de cours dans le domaine de l’herboristerie, co-fondatrice de Ceres Heilmittel AG.

Remerciements

Tout au long de notre travail de production de teintures mères essentielles végétales et d’explication de leur utilisation, nous avons eu la chance de bénéficier de l’aide et du soutien inestimables de nombreuses personnes, sans lesquels ce livre n’aurait jamais pu voir le jour. Nous remercions de tout cœur tous ceux et toutes celles qui nous ont épaulés, et qui du fait de leur grand nombre ne sont pas cités nommément. Il s’agit entre autres des collaboratrices et collaborateurs, thérapeutes, utilisatrices et utilisateurs, qui nous ont donné des impulsions déterminantes, que ce soit par leurs infatigables efforts ou leurs expériences et leurs remarques, mais avant tout par leur amour et l’enthousiasme dont ils font preuve envers les plantes médicinales.

Roger et Hildegard Kalbermatten