Datenschutzerklärungpflanzliche-urtinkturen.com
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenbearbeitungen, die über diese Website erfolgen, sind:
Roger und Hildegard Kalbermatten
Bachtobelstrasse 8
8593 Kesswil, Schweiz
Für Anfragen zum Datenschutz — etwa Auskunft, Berichtigung oder Löschung: pflanzliche.urtinkturen@hotmail.com
2. Welche Dienste wir nutzen
Diese Website kommt mit wenigen Diensten aus:
- Hosting: Die Website wird von Vercel Inc. (USA) gehostet und über deren weltweites Servernetzwerk ausgeliefert.
- E-Mail-Zustellung: Nachrichten aus dem Kontaktformular werden über den Dienst MailPace (OhMySMTP Ltd., Vereinigtes Königreich) zugestellt; die Verarbeitung erfolgt auf Servern in der EU und im Vereinigten Königreich.
Wir setzen keine Analyse- oder Tracking-Dienste ein (kein Matomo, kein Google Analytics), keine Werbenetzwerke und keine Social-Media-Plugins. Schriften und Bilder werden von unserem eigenen Server geladen; Inhalte von Drittanbietern (z. B. Google Fonts) werden nicht eingebunden. Cookies setzen wir nur in Form eines einzelnen, technisch notwendigen Sprach-Cookies (siehe Ziffer 3.1).
3. Welche Daten wir bearbeiten und zu welchem Zweck
3.1 Beim Besuch der Website
Beim Aufruf der Website werden automatisch folgende Daten verarbeitet: IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie die aufgerufene Seite. Diese Daten fallen technisch bedingt in den Server-Logfiles unseres Hosting-Anbieters an und dienen ausschliesslich dem sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website (etwa der Abwehr von Angriffen). Wir werten sie nicht personenbezogen aus und führen sie nicht mit anderen Daten zusammen.
Wenn Sie eine andere Sprache wählen, als Ihr Browser standardmässig verwendet, speichert ein technisch notwendiger Cookie («NEXT_LOCALE») diese Sprachwahl für die Dauer der Browsersitzung; er wird beim Schliessen des Browsers gelöscht und enthält keine Personendaten. Weitere Cookies — insbesondere Tracking- oder Werbe-Cookies — verwenden wir nicht.
3.2 Bei einer Kontaktanfrage
Name, E-Mail-Adresse und der von Ihnen eingegebene Nachrichtentext, sofern Sie uns diese über das Kontaktformular freiwillig mitteilen. Diese Daten dienen ausschliesslich der Beantwortung Ihrer Anfrage.
4. Empfänger der Daten
Für den Betrieb der Website arbeiten wir mit zwei Auftragsbearbeitern zusammen:
- Vercel Inc., USA (Hosting). Dabei werden Daten in die USA übermittelt. Vercel ist unter dem Swiss–U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, dessen Datenschutzniveau der Bundesrat als angemessen anerkennt.
- OhMySMTP Ltd. (MailPace), Vereinigtes Königreich (Zustellung der Kontaktformular-Nachrichten). Die Verarbeitung erfolgt auf Servern in der EU und im Vereinigten Königreich — beides Länder mit einem aus Schweizer Sicht angemessenen Datenschutzniveau.
Darüber hinaus geben wir Ihre Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.
5. Aufbewahrungsdauer
Nutzungsdaten (Server-Logfiles) werden von unserem Hosting-Anbieter für kurze Zeit — derzeit maximal 24 Stunden — aufbewahrt und danach automatisch gelöscht. Über das Kontaktformular versandte Nachrichten sind beim Versanddienstleister bis zu 30 Tage einsehbar und werden anschliessend gelöscht. Anfragen über das Kontaktformular werden gelöscht, sobald sie abschliessend bearbeitet sind.
6. Ihre Rechte
Sie haben nach dem Schweizer Datenschutzgesetz das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche Daten wir über Sie bearbeiten (Art. 25 DSG). Zudem können Sie die Berichtigung unrichtiger Daten sowie die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
Für ein Auskunfts-, Berichtigungs- oder Löschungsbegehren wenden Sie sich mit einem Identitätsnachweis an pflanzliche.urtinkturen@hotmail.com. Wir bemühen uns, Ihre Anfrage innerhalb von 30 Tagen zu beantworten.
Zuständige Aufsichtsbehörde in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB): edoeb.admin.ch.
7. Datensicherheit
Wir setzen geeignete technische und organisatorische Massnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen, unter anderem eine verschlüsselte Verbindung (SSL/TLS).